German
الألمانية
Freiheit
ßäöü
-heit ending, and the noun starts with a capital
Russian
الروسية
Свобода
Svoboda
ыэъ
Cyrillic with no і ї є, so Russian, not Ukrainian
Greek
اليونانية
Ελευθερία
Eleftheria
λθςΩ
Greek letters λ θ and the -ία ending
Chinese
الصينية
自由
Zìyóu
的是了
Only square characters, no rounded kana
Japanese
اليابانية
じゆう
Jiyū · kanji 自由
のすアン
Rounded hiragana: じ ゆ う
Korean
الكورية
자유
Jayu
ㅇㅁㅎ
Hangul blocks with circle ㅇ
Finnish
الفنلندية
Vapaus
aaiikkttäö
-us noun ending and plain double-vowel style (Vapaus)
Dutch
الهولندية
Vrijheid
ijoe
ij plus the -heid ending
French
الفرنسية
Liberté
éèç
é and the -té ending
Italian
الإيطالية
Libertà
àòzz
Final accented à (-tà)
Portuguese
البرتغالية
Liberdade
ãõç
-dade ending (Spanish would be -tad / -dad)
Spanish
الإسبانية
Libertad
ñll
-tad ending (Portuguese would be -dade)
Turkish
التركية
Özgürlük
ığş
ö ü and the -lük ending
Persian (Iran)
الفارسية
آزادی
Āzādi
پچژگ
Upright Arabic script ending in ی (Urdu is slanted)
Ukrainian
الأوكرانية
Воля
Volia · also Свобода
іїєґ
Воля is the Ukrainian word; Russian says Свобода
Polish
البولندية
Wolność
łśżąę
ś ń and the -ość ending
Hindi (India)
الهندية
आज़ादी
Āzādī
कहम।
Devanagari line along the top
Urdu (Pakistan)
الأردية
آزادی
Āzādī
ٹڈڑںے
Slanted Nastaliq style (Persian is upright)
Czech
التشيكية
Svoboda
řěščžů
Same word as Russian, but in Latin letters
Arabic
العربية
حرية
Ḥurriyya
ةعحضظ
Ends in ة, and uses ح ع with no پ چ گ